Озера вологодской области

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю Я

МАНДЕР (сев.-зап. Бел.) - название этого небольшого озера перекликается с топонимом Мондра - группа деревень на юго-западе Белозерского района. В финском языке mantere, в карельском «мандер» - «земля, которая через определенное время перераспределялась между крестьянами». В русские говоры Прионежья слово «мандера» было заимствовано со значениями «берег, суша, лес на водоразделе рек и озер». К названию белозерской группы деревень больше подходит то значение, которое сохранилось у карельского слова (подобный термин в древности был и у вепсов, но в настоящее время утрачен), а лимноним Мандер следует толковать с применением значения «лес на водоразделе», потому что озеро находится посреди большого лесного массива, где никаких других озер нет.
<<< Назад	В начало	Далее >>>