Озера вологодской области
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю Я
ШУНД-ОЗЕРО (зап. Баб.; сев.-зап. Бел.) - «Талое озеро», от лопарского «шундт»- «талое». У вепсов существует похожее слово sund - «бог, Иисус Христос», в связи с чем любопытно название Свят-озеро неподалеку от бабаевского Шунд-озера. Видимо, вепсы, а за ними и русские, перевели лопарский лимноним средствами своих языков, в результате чего появилась на свет народная или ложная этимология «Божье или Святое озеро». | ||
<<< Назад | В начало | Далее >>> |